- rosat
-
rosatadj. inv. PHARM Se dit d'une préparation où il entre des roses. Miel rosat.⇒ROSAT, adj. inv.A. — PHARM. [En parlant d'une préparation] Qui renferme entre autres ingrédients, des roses (notamment des roses rouges). Huile, onguent, vinaigre rosat. On (...) rendra [les gargarismes] résolutifs en les composant avec (...) la décoction d'orge et le miel rosat (GEOFFROY, Méd. pratique, 1800, p. 108). Ils (...) parlèrent de cold-cream, de concombre, de pommade rosat (HUYSMANS, Sœurs Vatard, 1879, p. 219).B. — De couleur rose. Géranium rosat. [Des] plants de vignes, dont les grappes de verre bleu, blanc, rosat, ou couleur de topaze, contenaient chacune sa flamme de gaz (BOURGES, Crépusc. dieux, 1884, p. 9).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Gén. inv., mais: les géraniums rosats ds COLETTE d'apr. COLIN 1979 et GREV. 1986, § 547. Étymol. et Hist. 1. Ca 1160 eve rosade (Eneas, éd. J. J. Salverda de Grave, 7434); 2. ca 1256 sirop rosat (ALDEBRANDIN DE SIENNE, Régime du corps, éd. Landouzy et Pépin, 54, 24); 3. XIIIe s. huile rosat (Simpl. medic., Ste Gen. 3113, f ° 2 v ° ds GDF. Compl.); 4. 1314 miel rosat (HENRI DE MONDEVILLE, Chirurgie, éd. A. Bos, 1053); 5. dernier quart XIVe s. vinaigre rosac (TAILLEVENT, Viandier, éd. Pichon, Vicaire, 100). Calque du lat. rosatum (oleum) « (huile) rosat ».
rosat [ʀoza] adj. invar.ÉTYM. XIIIe; eve (eau) rosade, XIIe, attestation isolée; calque du lat. rosatum (oleum), de rosa. → Rose.❖1 Pharm. Se dit de préparations où il entre des roses, et, spécialt, des roses rouges. || Huile, vinaigre (→ Nager, cit. 7), miel rosat (→ Composer, cit. 26).♦ Cour. || Pommade rosat pour les lèvres. ⇒ Cérat.2 Vx. || Vin rosat. ⇒ Rosé.0 Un surtout de vermeil, chargé de fleurs et de fruits, occupait le milieu de la table, couverte de plats d'argent, suivant la vieille mode française (…) des cruches de vin rosat frappé de glace se dressaient de distance en distance (…)Flaubert, l'Éducation sentimentale, II, IV.
Encyclopédie Universelle. 2012.